banner

Notizia

Apr 16, 2023

PREMIERE: Jack O'Rourke condivide una bellissima mano

Il nuovo video di Jack O'Rourke per 'Uaigneas' è stato disegnato e animato a mano da Marc Corrigan.

Il musicista di Cork Jack O'Rourke ha svelato le straordinarie immagini di "Uaigneas", presentate in anteprima di seguito da Hot Press.

Le parole di "Uaigneas", che in gaelico significa "solitudine", sono basate su una bellissima poesia di Brendan Behan. Il nativo di Ovens ha composto la musica e ha trasformato la poesia in una canzone durante la sua residenza artistica al Centre Culturel Irlandaise, Parigi.

Avendo ascoltato Sean Nós, la musica tradizionale irlandese, i Radiohead, Kate Bush dei primi tempi, David Sylvian, Peter Gabriel, The National, Ravel e Debussy durante la sua residenza, l'impatto di questi artisti divergenti è tutto presente.

Il regista Bob Gallagher, che ha già collaborato con Gilla Band, Lankum e Junior Brother, ha aggiunto armonie mentre Conor Caldwell ha sovrapposto il violino tradizionale al singolo.

"Ciò che Jack ha fatto nel tradurre la poesia di Behan in musica è un risultato di trascendenza", dice Gallagher della nuova offerta di O'Rourke. "Il pianoforte scarno e la voce struggente catturano la solitudine, ma si rifiutano di accettarla, lottando con essa su e giù per le scale e traendo rinforzo dagli altri strumenti e armonie. È stato un onore essere invitato a collaborare alla registrazione e contribuire qualcosa alle parole di Brendan Behan e alla musica di Jack. In un senso molto letterale, l'esperienza ci ha elevato dall'isolamento alla solidarietà, ón uaigneas go dlúthchaidreamh, facendo passare il testo di Behan attraverso la tomba e riportandolo nella vita."

I disegni di Marc riflettono la poesia di 'Uaigneas': la solitudine. Il finale è abbastanza appropriato, poiché i personaggi della poesia sono insieme su un treno, ma trasmettono l'idea che ci si può sentire ancora soli, nonostante si sia circondati da persone. I disegni crudi ma vividamente dettagliati di Corrigan trasmettono le emozioni nel cuore della poesia irlandese.

Mentre O'Rourke era responsabile della voce e del pianoforte, "Uaigneas" ha visto ulteriori contributi da Aisling Fitzpatrick (violoncello), Hugh Dillon (chitarra elettrica, effetti) mentre i compiti di mixaggio sono stati assunti da Ber Quinn (John Grant, Villagers).

La canzone è stata registrata da Davie Ryan e Chloe Nagle al Triskel Christchurch, mentre Ruairí O Flaherty (Rufus Wainwright, Lana Del Ray e Los Lobos) ha coperto il mastering del singolo.

Guarda il video animato qui sotto.

Prossime date:

16 giugno - Sea Church, Ballycotton, Co. Cork18 giugno - Cork Summer Show, Curaheen Park1 luglio - Baltimore Castle, Co. Cork23 luglio - Live at Marquee29 luglio - Mallow Arts Festival15 settembre - Prim's Book Shop, Kinsale

Guarda il video animato qui sotto. Prossime date:
CONDIVIDERE